POLITYKA COOKIES SERWISU BACHATACORE.COM

Data ostatniej aktualizacji: 27 września 2026 r.
Wersja: 1.1

Niniejsza Polityka cookies wyjaśnia, w jaki sposób serwis bachatacore.com („Serwis”) korzysta z plików cookies, pikseli, pamięci lokalnej, identyfikatorów online i podobnych technologii. Dokument należy czytać łącznie z Polityką prywatności Bachata Core.

Na dzień ostatniej aktualizacji Serwis korzysta z: własnego panelu zgód cookies, Google Tag Manager, Google Analytics 4, Microsoft Clarity, Meta Pixel oraz – w oknie zakupu – formularza płatności Stripe. Kurs i społeczność są udostępniane w odrębnym serwisie Skool. Nie korzystamy obecnie z Google Ads, TikTok Pixel / Events API ani MailerLite; jeżeli je wdrożymy, zaktualizujemy niniejszą Politykę przed ich uruchomieniem.

1. Administrator i kontakt

Administratorem danych osobowych związanych z wykorzystaniem technologii w Serwisie jest:

ALWAYS DANCE AWARE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
ul. Wilcza 44 lok. 1
00-679 Warszawa
Polska
NIP: 7011311109
REGON: 544601698

Kontakt w sprawach prywatności i cookies: privacy@bachatacore.com

2. Czym są pliki cookies i podobne technologie?

Pliki cookies to niewielkie informacje zapisywane w przeglądarce lub na urządzeniu użytkownika podczas korzystania z witryny. Mogą umożliwiać zapamiętanie ustawień, utrzymanie sesji, analizę korzystania ze strony, pomiar skuteczności reklam albo rozpoznanie przeglądarki podczas kolejnych wizyt.

W niniejszej Polityce pojęcie „cookies” obejmuje również podobne technologie, takie jak piksele śledzące, tagi, local storage, identyfikatory urządzeń, identyfikatory kliknięć reklamowych.

Cookies mogą być własne (ustawiane w domenie bachatacore.com) albo zewnętrzne (ustawiane lub odczytywane przez dostawców usług, np. Google, Meta, Microsoft lub Stripe).

3. Podstawa prawna i zasady zgody

W Polsce zasady przechowywania informacji lub uzyskiwania dostępu do informacji zapisanych w urządzeniu użytkownika wynikają w szczególności z art. 399 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej. W przypadku technologii, które nie są konieczne do transmisji komunikatu ani dostarczenia usługi żądanej przez użytkownika, wymagane jest uprzednie przekazanie odpowiednich informacji i uzyskanie zgody. Do zgody stosuje się odpowiednio przepisy o ochronie danych osobowych.

W UE/EOG i Wielkiej Brytanii stosujemy model, w którym niezbędne technologie mogą działać bez zgody, a technologie statystyczne i marketingowe są uruchamiane dopiero zgodnie z wyborem użytkownika. W innych państwach sposób prezentacji banera i realizacji praw może zostać dostosowany do lokalnych przepisów, przy czym dążymy do stosowania wysokiego standardu prywatności jako ustawienia domyślnego.

Wyrażenie zgody na Statystykę lub Marketing jest dobrowolne. Brak zgody nie powinien uniemożliwiać korzystania z podstawowych funkcji Serwisu, chociaż może ograniczyć funkcje zależne od zewnętrznych technologii.

4. Kategorie technologii używanych w Serwisie

4.1. Funkcjonalne / niezbędne – zawsze aktywne

Technologie te są potrzebne do prawidłowego, bezpiecznego i zgodnego z wyborem użytkownika działania Serwisu. Mogą służyć m.in. do:

• zapamiętywania ustawień zgody na cookies;
• zapewnienia działania mechanizmu zgód cookies i wyświetlania właściwego banera;
• bezpieczeństwa, zapobiegania nadużyciom i utrzymania wymaganej sesji;
• obsługi funkcji wyraźnie żądanych przez użytkownika;
• obsługi płatności i zabezpieczeń przed oszustwami przez Stripe – wyłącznie po otwarciu okna zakupu i przejściu do płatności;
• zapamiętania wybranej wersji językowej Serwisu.

W banerze cookies kategoria ta jest oznaczona jako „Funkcjonalne” i pozostaje zawsze aktywna.

4.2. Statystyka – po zgodzie

Technologie statystyczne pomagają zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z Serwisu. Mogą mierzyć m.in. odsłony, źródła ruchu, urządzenia, przewijanie, kliknięcia, zachowanie na stronie i błędy użyteczności.

Do tej kategorii zaliczamy w szczególności:

• Google Analytics 4 (GA4);
• Microsoft Clarity – w tym mapy kliknięć, mapy przewijania i nagrania sesji w zakresie konfiguracji narzędzia.

Google Tag Manager (GTM) jest narzędziem do zarządzania tagami. Sam nie jest narzędziem analitycznym w rozumieniu niniejszej Polityki, ale za jego pomocą uruchamiane są tagi GA4 i Meta Pixel. Microsoft Clarity jest ładowany bezpośrednio przez Serwis, wyłącznie po udzieleniu zgody na Statystykę.

Przy braku zgody na Statystykę Google Analytics 4 działa w trybie Google Consent Mode: nie zapisuje plików cookies w przeglądarce, a do Google mogą trafiać jedynie pingi bez identyfikatorów użytkownika (np. informacja o odsłonie strony i stanie zgody), wykorzystywane przez Google do modelowania zagregowanych statystyk.

4.3. Marketing – po zgodzie

Technologie marketingowe służą mierzeniu skuteczności reklam, atrybucji, remarketingowi, tworzeniu grup odbiorców oraz optymalizacji kampanii. Mogą umożliwiać platformom reklamowym powiązanie działań wykonanych w Serwisie z wcześniejszym kontaktem z reklamą.

Do tej kategorii należą:

• Meta Pixel;
• identyfikatory kliknięć reklamowych i kampanii (np. fbclid, parametry UTM) wykorzystywane do pomiaru i atrybucji.

Nie korzystamy obecnie z integracji serwerowych (np. Meta Conversions API).

5. Zarządzanie zgodami

Do zarządzania zgodami wykorzystujemy własny panel zgód cookies zintegrowany z Google Consent Mode. Przy pierwszej wizycie użytkownik otrzymuje baner cookies umożliwiający zaakceptowanie wszystkich kategorii, odrzucenie kategorii niekoniecznych albo spersonalizowanie ustawień.

W ustawieniach szczegółowych:

• Funkcjonalne – są zawsze aktywne;
• Statystyka – można włączyć lub wyłączyć;
• Marketing – można włączyć lub wyłączyć.

Po zapisaniu preferencji Twój wybór jest przechowywany w pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage), aby zapamiętać ustawienia. Użytkownik może później zmienić lub wycofać zgodę poprzez ponowne otwarcie ustawień cookies w Serwisie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem działań wykonanych przed jej wycofaniem.

Możemy okresowo ponownie poprosić o wybór, np. po istotnej zmianie Polityki, zmianie dostawców lub upływie okresu zapamiętywania zgody.

6. Narzędzia i dostawcy

6.1. Panel zgód cookies

Panel zgód cookies zarządza banerem, kategoriami zgód i zapamiętywaniem preferencji użytkownika. Wybór zgód zapisujemy w pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage, klucz „bc_consent”); przechowywany jest status zgody dla poszczególnych kategorii oraz czas dokonania wyboru. Jeżeli użytkownik wybierze wersję językową Serwisu, zapamiętujemy ją w localStorage pod kluczem „bc_lang”. Dane te nie są przesyłane do naszego serwera i pozostają w przeglądarce do czasu zmiany wyboru lub wyczyszczenia danych przeglądarki.

6.2. Google Analytics 4 i Google Tag Manager

GA4 służy do analizy ruchu i korzystania z Serwisu. Google może otrzymywać m.in. adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce, URL odwiedzanej strony, identyfikatory online oraz dane zdarzeń. Google wskazuje, że główny cookie GA4 „_ga” służy rozróżnianiu użytkowników i standardowo może działać do 2 lat. Cookies GA4 są zapisywane wyłącznie po udzieleniu zgody na Statystykę (zob. pkt 4.2).

GTM służy do wdrażania i zarządzania tagami. Jego konfiguracja jest powiązana z systemem zarządzania zgodami tak, aby poszczególne narzędzia uruchamiały się zgodnie z właściwą kategorią consent.

6.3. Microsoft Clarity

Clarity służy do analizy sposobu korzystania ze strony, w tym tworzenia map kliknięć, map przewijania i – zależnie od konfiguracji – nagrań sesji. Microsoft opisuje cookies takie jak „_clck”, „_clsk”, „CLID”, „ANONCHK”, „MR”, „MUID” i „SM”. Clarity wykorzystuje pseudonimowe identyfikatory do łączenia odsłon i tworzenia zagregowanych analiz. W EOG, UK i Szwajcarii pełna funkcjonalność Clarity wymaga poprawnego sygnału zgody.

6.4. Meta Pixel / Meta

Meta Pixel służy do pomiaru skuteczności kampanii Meta, atrybucji zdarzeń, remarketingu oraz tworzenia grup odbiorców. Może wykorzystywać identyfikatory online, informacje o urządzeniu, adres IP, dane o odwiedzanych stronach, kliknięciach i zdarzeniach, a także – zależnie od konfiguracji – cookies i identyfikatory powiązane z reklamami Meta.

Meta Pixel zapisuje m.in. cookie „_fbp” (standardowo ok. 90 dni) i może odczytywać cookie „_fbc” powiązane z kliknięciem reklamy.

6.5. Stripe

Stripe obsługuje płatności i subskrypcje Bachata Core. Formularz płatności Stripe (Stripe Embedded Checkout) jest wyświetlany w oknie zakupu bezpośrednio w Serwisie. Skrypt Stripe.js jest ładowany z domeny js.stripe.com dopiero po kliknięciu przycisku zakupu, wybraniu planu i przejściu do płatności – wcześniej technologie Stripe nie są uruchamiane.

Od tego momentu Stripe może zapisać w domenie Serwisu cookies bezpieczeństwa „__stripe_mid” (zwykle ok. 1 roku) i „__stripe_sid” (zwykle ok. 30 minut), wykorzystywane m.in. do zapobiegania oszustwom, a w ramkach formularza płatności – również własne cookies Stripe i Link. Są to technologie niezbędne do realizacji płatności, o którą prosi użytkownik. Zastosowanie mają także zasady prywatności i cookies Stripe.

6.6. Skool

Po przejściu z Bachata Core do platformy Skool (np. z zaproszenia wysłanego e-mailem po zakupie) użytkownik korzysta z odrębnego serwisu. Skool może używać własnych cookies niezbędnych do logowania, bezpieczeństwa, działania platformy, analityki i innych celów opisanych w jego dokumentach. Cookies ustawiane bezpośrednio na Skool są zarządzane zgodnie z zasadami tej platformy.

7. Przykładowa lista cookies i identyfikatorów

Poniższa lista ma charakter informacyjny. Dokładny zestaw może zmieniać się wraz z aktualizacjami Serwisu, dostawców i konfiguracji. Aktualne informacje o wykorzystywanych plikach cookies i usługach są dostępne w ustawieniach cookies w Serwisie.

8. Jak zmienić albo wycofać zgodę?

Preferencje można zmienić w dowolnym momencie poprzez ponowne otwarcie ustawień cookies dostępnych w Serwisie. Po zmianie preferencji panel zgód przekaże odpowiednie sygnały (Google Consent Mode) do zintegrowanych narzędzi zgodnie z konfiguracją.

Użytkownik może również usuwać lub blokować cookies w ustawieniach swojej przeglądarki. Należy jednak pamiętać, że usunięcie cookies może spowodować usunięcie zapamiętanych preferencji i konieczność ponownego dokonania wyboru.

Ustawienia przeglądarki mogą także umożliwiać blokowanie cookies zewnętrznych, ograniczanie śledzenia albo korzystanie z sygnałów prywatności. W zakresie wymaganym przez właściwe przepisy możemy respektować prawidłowo przekazane sygnały opt-out, takie jak Global Privacy Control (GPC).

9. Transfery międzynarodowe

Dostawcy tacy jak Google, Meta, Microsoft, Stripe lub Skool mogą przetwarzać dane w różnych państwach, w tym poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Jeżeli w związku z technologiami cookies lub podobnymi technologiami dochodzi do przekazywania danych osobowych poza EOG lub UK, stosowane są mechanizmy prawne opisane szerzej w Polityce prywatności Bachata Core, np. decyzje o odpowiednim stopniu ochrony, Data Privacy Framework, standardowe klauzule umowne lub inne dozwolone zabezpieczenia.

10. Dane dzieci i użytkowników niepełnoletnich

Serwis i technologie marketingowe nie powinny być wykorzystywane do profilowania dzieci w sposób sprzeczny z obowiązującymi przepisami. W przypadku młodszych użytkowników stosujemy zasady opisane w Polityce prywatności Bachata Core. Funkcje reklamowe, remarketing i podobne technologie są uruchamiane wyłącznie w zakresie dozwolonym prawem i zgodnie z wymaganymi zgodami.

11. Zmiany Polityki cookies

Polityka może być aktualizowana, jeżeli zmienimy sposób działania Serwisu, wdrożymy nowe narzędzia, zmienią się dostawcy lub obowiązujące przepisy. Aktualna wersja jest publikowana w Serwisie wraz z datą ostatniej aktualizacji.

Lista konkretnych cookies może ulegać zmianom częściej niż sam dokument, ponieważ dostawcy zewnętrzni mogą aktualizować swoje technologie. Z tego powodu aktualne informacje dostępne w panelu ustawień cookies stanowią uzupełnienie niniejszej Polityki.

12. Kontakt

W sprawach związanych z cookies, zgodami lub prywatnością możesz skontaktować się z nami:

ALWAYS DANCE AWARE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
ul. Wilcza 44 lok. 1
00-679 Warszawa
Polska
privacy@bachatacore.com

13. Przydatne informacje o dostawcach

Szczegółowe informacje o sposobie wykorzystywania cookies i danych przez zewnętrznych dostawców znajdują się w ich aktualnych politykach i dokumentacji. W szczególności warto zapoznać się z politykami Google, Microsoft Clarity, Meta, Stripe i Skool.

Niniejsza Polityka cookies stanowi uzupełnienie Polityki prywatności Bachata Core. W razie rozbieżności w zakresie przetwarzania danych osobowych zastosowanie mają właściwe przepisy prawa oraz aktualna Polityka prywatności.